Als Gregor Samsa eines morgens… Ja, meiner Auffassung nach ein schönerer erster Satz als Ilsebill salzte nach, aber was heißt das schon.
Was aber gibt es eigentlich über Gregor zu sagen, was nicht schon längst gesagt worden wäre? Oder anders: was lässt sich eigentlich mit der Behauptung gewinnen, über Gregor sei schon alles gesagt worden? Eigentlich nicht viel, also können wir ja ruhig noch ein paar gesagte Sachen wieder sagen und widersagen und vielleicht sagen wir dabei ja irgendwowiewann was neues. Aber ich glaube nicht. Und deswegen lassen wir das jetzt auch einfach, versuchen für Traffic zu sorgen und verweisen auf eine Frage, die sich sowieso nicht beantworten lässt: was für ein Tier soll Gregor eigentlich sein?
Zu genau dieser Frage hat sich bereits Vladimir Nabokov Gedanken gemacht.